Leaving on a Jet Plane

I don't understand the bubble model that appears in the middle. But the models that bookend this computer simulation of air traffic patterns across the United States on any given day are awesome.